Место рождения, образование. Родилась в Макеевке Донецкой области. В 1991 году поступила в Донецкий госуниверситет на исторический факультет. С третьего курса поступила на факультет смежных и дополнительных специальностей, отделение “журналистика”. В 1996-м закончила оба факультета. В 2004 году окончила факультет административный менеджмент Донецкой государственной академии управления.

Карьера. Первое место работы Бондаренко – региональный еженедельник Донецкие новости, внештатный корреспондент. В 1995 году перешла в информационную службу ТРК Украина.

С 1997-го занялась политической журналистикой, перейдя в региональное отделение телеканала Интер – ТРК Новый Донбасс. В 1999 году, с появлением дочери, Бондаренко прерывает телевизионную карьеру, пишет статьи в региональную газету Жизнь.

В 2001-м стала общественным пресс-секретарем областной организация Партии зеленых. После нескольких месяцев работы в ПЗУ ее приглашает в свою команду председатель Донецкого облсовета Борис Колесников. Сначала она работает в качестве его помощника, а затем возглавляет созданную в облсовете пресс-службу. Работа с Колесниковым, который в 2003 году возглавил Донецкое областное отделение Партии регионов, предопределила дальнейшую политическую карьеру Бондаренко.

В 2006 году на парламентских выборах Бондаренко стала народным депутатом по списку Партии регионов (№125). Работала в комитете Верховной Рады по вопросам свободы слова и информации, возглавляла подкомитет по вопросам рекламы, затем стала первым заместителем председателя комитета. Была членом временных следственных комиссий ВР по расследованию гибели Георгия Гонгадзе и проверки фактов коррупции, злоупотреблений служебным положением со стороны отдельных должностных лиц МВД.

В 2007-м на досрочных парламентских выборах возглавляла департамент коммуникаций центрального избирательного штаба Партии регионов.

2007-2012 гг. – народный депутат от Партии регионов (№145 в списке). Снова работала в комитете по вопросам свободы слова и информации. Руководила подкомитетом по вопросам телевидения и радиовещания.

В мае 2011-го избрана президентом Ассоциации правообладателей и поставщиков контента – общественной организации, которая заявила программной целью развитие рынка контента и платного телевидения в Украине, защиту интересов авторов, их интеллектуальных прав, а также содействие удовлетворению растущего спроса потребителей контента.

В мае 2012 г. определена официальным спикером партии.

С декабря 2012-го – депутат Верховной Рады VII созыва от Партии регионов (№47 в списке). Первый заместитель главы парламентского комитета по вопросам свободы слова и информации. Главной своей задачей назвала принятие новой редакции закона о телевидении и радиовещании.

Член Национального союза журналистов Украины.

20 февраля 2014 года, во время острой фазы конфликта на Евромайдане, на сайте немецкого издания Spiegel Online было опубликовано интервью с Бондаренко. В нем она якобы называла действия полиции недостаточно жесткими. На вопрос журналиста, что некоторые демонстранты были убиты выстрелом в голову, она якобы ответила, что на площади не осталось мирных демонстрантов, а остались только вандалы, поджигатели и вооруженные экстремисты. 25 февраля Бондаренко заявила, что ее слова были сильно искажены журналистом при переводе. Журналист Spiegel Online Беньямин Биддер прокомментировал это заявление в Facebook: Бондаренко несколько раз повторила, что полиция действовала недостаточно жестко (was operating not hard enough), а также, что ассистент Бондаренко ознакомился с интервью и дал согласие на его публикацию.

Украинский медиахолдинг (УМХ) Сергея Курченко объявил о назначении Елены Бондаренко с 26 сентября 2014 г. главой наблюдательного совета. На этом посту она сменит Юрия Ровенского, покинувшего УМХ в июле. Согласно требованиям законодательства, одновременно Бондаренко сложит полномочия депутата Верховной Рады.

1 апреля 2015 года Елена Бондаренко обнародовала пресс-релиз УМХ, в котором сообщается о том, что она покидает пост главы наблюдательного совета Украинского медиахолдинга.

Регалии. Орден “За заслуги” (2011 г.).

Семья. Бондаренко замужем. Супруг Андрей Бондаренко (1969 г.р.) – в 2010-2012 гг. замминистра чрезвычайных ситуаций. Есть дочь Полина (1999 г.р.) и сын Михаил (2010 г.р.).

Увлечения. Музыка, классическая и специализированная литература, сквош, разведение цветов.